Vijesti

Završnica Nacionalnog kviza za poticanje čitanja 2023.

Dana 15. studenog 2023., učenici koji su rješavali Nacionalni kviz za poticanje čitanja i članovi izvannastavne aktivnosti Veliki čitateljski klub prisustvovali su Završnoj svečanosti Nacionalnog kviza u Nacionalnoj i sveučilišnoj knjižnici u Zagrebu uz prigodan program Triko Cirkus Teatra. Pozdravni govor održala je voditeljica Hrvatskog centra za dječju knjigu Isabela Mauro, a zatim nam se obratila Višnja Cej, ravnateljica Knjižnica grada Zagreba te ravnateljica Nacionalne i sveučilišne knjižnice Ivanka Stričević. Ravnateljica Nacionalne i sveučilišne knjižnice predstavila nam je trenutačno postavljenu izložbu o Elzi Kučeri, koja je među mnogim svojim titulama bila prva žena knjižničar u Hrvatskoj. Tema Nacionalnog kviza za poticanje čitanja ove godine bila je „Pronađeni u prijevodu“. U sklopu kviza, uz online izvore informacija, učenici su otkrivali zanimljivosti o tri knjige: Alexander von Humboldt Volkera Mehnerta i Claudie Lieb, s njemačkoga prevela Lara Hölbling Matković; Nahoče iz Wammerswalda Stefana Boonena, s nizozemskoga prevela Svetlana Grubić Samaržija i Tajni vrt Francesa Hodgsona Burnetta, s engleskoga preveo Ivan Ott. Spomenute prevoditeljice, Lara Hölbling Matković i Svetlana Grubić Samaržija bile su s nama i na Završnoj svečanosti. Recenzije navedenih knjiga čitala su djeca iz akcije Riznica recenzija nastale u okviru projekta Ključ do znanja Knjižnice Dugave. S obzirom na ovogodišnju temu Nacionalnog kviza za poticanje čitanja „Pronađeni u prijevodu“ i sloganu Mjeseca hrvatske knjige „Nek' ti riječ ne bude strana(c)… tijekom kojeg se kviz odvijao, poseban naglasak stavljen je na kvalitetne prijevode svjetske književnosti za djecu i mlade, istaknute hrvatske prevoditelje te njihovu ulogu u spajanju djece s kvalitetnom svjetskom literaturom.